Twitter hashtags often emerge at key moments to become the defining word of a particular news story. The emergence of #jesuischarlie and its subsequent offspring after the Charlie Hebdo massacre in France is a good illustration of a new formation emerging to become the linguistic embodiment of a story, and use of the hashtag and term then gives people the chance to feel part of a story or a movement around it.
These are often new formations, coined specially for the occasion. Less common perhaps is the commandeering of an existing word or phrase to become the flag-bearer for a response to a key event. However, that seems to have changed with the Harvey Weinstein story.
American actress Alyssa Milano encouraged people who had been sexually abused to reply to her tweet with the phrase Me Too:
If you’ve been sexually harassed or assaulted write ‘me too’ as a reply to this tweet. pic.twitter.com/k2oeCiUf9n
— Alyssa Milano (@Alyssa_Milano) October 15, 2017
Very soon afterwards, the hashtag #MeToo was picked up across social media as thousands of people shared their own experiences. #MeToo quickly became a way for people to feel empowered to speak up, and if anything good can come of the scandal which has engulfed Hollywood this week, then it may be that a new term has emerged which people can use as a way of fighting back from those who have mistreated them.
Linguistically, it is also interesting to think about whether this is a short-term use of the term or whether it will become the de facto phrase for people when discussing these issues in the future. It is after all a pretty common turn of phrase, used by many people on a regular basis. This won’t change that, but it may well add an extra nuance of meaning now when people do use it, and may make them stop and think in the future.
When I looked up Me Too on Google this morning, the top link was Meghan Trainor’s video of her song Me Too from last year. Thankfully this didn’t deal with the issues raised by the Weinstein scandal, but was still a song of female empowerment. It has now been replaced at the head of Google’s results by the new developments.
People in product development and marketing also often talk about Me Too products, which are basically copycat products designed to try and replicate the success of commercial rivals, or created so that people don’t feel they have missed out on something. In that sense, a Me Too product is simply about wanting to be part of something and doing whatever it takes to catch up. In the case of the #MeToo hashtag, nobody who is using it has willingly become part of something. It will be interesting to see if this term declines in the marketing world as a result of this new usage.
The Weinstein story has been a harrowing and disturbing one for all those involved. However, if this term can become a way of allowing people to fight back from terrible experiences, then perhaps there can be a better future for those have been abused in the past.