Gay Marriage Already Recognised

The Oxford English Dictionary is thinking about extending its definition of marriage to include Gay Marriage. At least, that is what you would believe if you were to read the coverage this story has received in the last week.

Except it’s not really true. Because the OED has already done it.

The story that prompted the flurry of reaction appeared in the Gay Stay News, quoting an OED spokeswoman as saying: “We continually monitor the words in our dictionaries, paying particular to those words whose usage is shifting, so yes, this will happen with marriage.”

But what appeared to be a significant language story was nothing of the sort, despite the number of sources which then picked it up and used it to further whichever side of the argument they subscribe to. Because when Wordability contacted the OED, I got the following statement:

“Many of our dictionaries including the Oxford English Dictionary, as well as, already include references to same sex-marriage as part of their definitions. Dictionaries reflect changes in the use of language, rather than changes in law, and we are constantly monitoring usage in this area in order to consider what revisions and updates we may need to make. The English language is always developing and, along with many other words, we will continue to monitor the way in which ‘marriage’ is used.”

Here is a link to the definition, which includes the meaning “(in some jurisdictions) a union between partners of the same sex”. Now that seems pretty cut and dried to me. What is weird is that this definition is included in the Gay Star Times story, but never let that get in the way of a good headline. The story dismisses it by saying that campaigners object to this definition, calling it discriminatory, beause if it is law in any country it should be on the same ‘ranking’ as a heterosexual union.

I am happy to admit there may be minutiae of this debate that I don’t understand, but it seems to be that this is a pretty good position for campaigners. The most highly regarded dictionary in the world already has the definition included, and also acknowledges that it is a changing situation. But what it doesn’t do is in any way suggest that an alternative word is needed, as many daft people have continued to argue and Wordability has continually battled against.

It would seem only a matter of time before the OED definition evolves again, and with the gay marriage meaning already encapsulated, it appears that the correct linguistic conclusion will be reached for this particular story.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s